translated by Rimas Uzgiris
video by Jevgenij Tichonov
organized by Saulius Vasiliauskas
Copyright: Vilnius Review
All rights reserved
Poem from the poetry collection "Then What"
Gintaras Grajauskas (b. 1966) is a poet, playwright, prose writer, and musician. His poems are ironic and precise, re-thinking our everyday domestic lives and emphasizing certain clichés in our actions and thoughts. His experience as a musician can be felt in his poems, which are jazz-like and exhibit light-hearted attitudes. The poet is no stranger to pop-culture elements as well, though these are not the most important thing in his work. His is a rare Lithuanian poetic voice that does not put on airs, does not impose on you, does not suggest or elevate anything, does not have a national agenda, and does not moralize the reader. In the words of a policeman from one of his own poems, the goal behind Gintaras Grajauskas' poetry is to “write down exactly what happened.”
translated by Rimas Uzgiris
video by Jevgenij Tichonov
organized by Saulius Vasiliauskas
Copyright: Vilnius Review
All rights reserved